Wählen Sie Ihre Region und Ihre Sprache

Los

Menü

Über die Position

Als Automatiker/in (m/w/d) bei Hitachi Energy bist du ein wertvolles Mitglied unseres Teams. Du übernimmst die Verantwortung für die Prüfung, Verkabelung und Optimierung unserer gasisolierten Schaltanlagen. Mit deinem Fachwissen stellst du sicher, dass unsere Systeme höchsten Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen und weltweit zuverlässig eingesetzt werden können.

Das kannst du bewirken

  • Durchführung von Funktionsprüfungen an gasisolierten Schaltanlagen gemäss definiertem Prüfplan

  • Begleitung und Durchführung von Kundenabnahmen in englischer Sprache

  • Sicheres Lesen und Interpretieren von Elektroschemata, technischen Zeichnungen und Stücklisten

  • Identifikation und Analyse von mechanischen sowie elektrischen Fehlern

  • Behebung von Verdrahtungsfehlern in Steuerungsschränken

  • Aktive Mitwirkung bei der Optimierung von Messequipment und Prüfprozessen

  • Selbstständige Verkabelung von Baugruppen und Schaltsystemen anhand von Arbeitsunterlagen (z. B. Kundenaufträgen, Elektroschemata, Checklisten, Arbeitsanweisungen)

  • Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtbetrieb

Das bringst du mit

  • Abgeschlossene elektrotechnische Grundausbildung (z. B. Automatiker EFZ oder vergleichbar)

  • Hohe Zuverlässigkeit sowie sorgfältige und konzentrierte Arbeitsweise

  • Fundierte Kenntnisse im Lesen und Verstehen von elektrischen Schaltplänen, Montagezeichnungen und technischen Dokumentationen

  • Erfahrung in der Prüfung elektrischer Maschinen und Steuerungsschränke von Vorteil

  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • IT-Affinität und sicherer Umgang mit Messequipment sowie Softwaretools zur Dokumentation

  • Strukturierte und organisierte Arbeitsweise, auch unter Zeitdruck

  • Ausgeprägtes Qualitäts- und Sicherheitsbewusstsein

Mehr über uns

  • Eine spannende Tätigkeit in einem international führenden Technologieunternehmen

  • Moderne Arbeitsmittel und kontinuierliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten

  • Ein kollegiales, engagiertes Team mit offener Kommunikation

  • Attraktive Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Ort Zurich, Zurich, Switzerland
Jobtyp Full time
Erfahrung Experienced
Position Production & Skilled Trades
Vertrag Regular
Veröffentlichungsdatum 2025-10-13
Referenznummer R0098354

Über Hitachi Energy

Hitachi Energy ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen, das sich für eine nachhaltige Energiezukunft für alle einsetzt. Wir bedienen Kunden aus den Bereichen Versorgung, Industrie und Infrastruktur mit innovativen Lösungen und Dienstleistungen entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Gemeinsam mit unseren Kunden und Partnern leisten wir Pionierarbeit bei der Entwicklung von Technologien und ermöglichen den digitalen Wandel, der notwendig ist, um die Energiewende hin zu einer klimaneutralen Zukunft zu beschleunigen.

Wir beschäftigen mehr als 45.000 Menschen in 90 Ländern, die sich jeden Tag dafür einsetzen, den Status quo zu hinterfragen und ihre unterschiedlichen Hintergründe zu nutzen. Bewerben Sie sich noch heute und werden Sie Teil eines globalen Teams, das überzeugt ist: Vielfalt + Zusammenarbeit = Innovation.