Choisissez votre région et votre langue

Menu

Internship in Industrial Automation Projects Support 80 - 100% (f/m/d)

The opportunity


Join our Industrial Automation team and contribute to shaping advanced manufacturing solutions in a high-voltage technology environment. In this role, you will support innovative automation and digitalization projects while collaborating with experienced engineers across automation, testing, and manufacturing. You will gain valuable exposure to project management, engineering processes, and industrial technologies, helping transform ideas into practical solutions. If you enjoy analytical thinking, teamwork, and continuous learning, this internship offers an excellent platform to develop both your technical and professional skills in a supportive and inclusive environment.


How you'll make an impact

  • Support the planning, execution, and coordination of industrial automation projects
  • Assist with the specification, design, implementation, and validation of automation systems
  • Prepare and maintain technical documentation, project records, and engineering reports
  • Coordinate activities between engineering teams, production, quality, and external suppliers
  • Support commissioning, troubleshooting, and optimization of automated equipment and processes
  • Monitor project progress, milestones, risks, and action items
  • Contribute to automation, digitalization, and continuous improvement initiatives
  • Collaborate with automation, testing, and manufacturing experts on real-world engineering projects

Your background

  • Currently enrolled in a Bachelor's or Master's degree, or recently graduated, in Automation Engineering, Electrical Engineering, Mechatronics, or a related technical field
  • Knowledge of industrial automation systems, control engineering, and manufacturing processes
  • Good understanding of electrical systems, schematics, and instrumentation as well as experience with data analysis
  • Familiar with PLCs, HMI/SCADA systems, industrial networks, sensors, and actuators. MATLAB, Python, LabVIEW, C++, C and Power BI are an advantage.
  • Interest in project management and cross-functional collaboration with strong documentation and technical writing skills
  • Strong analytical problem-solving, communication, documentation, and teamwork skills
  • Good written and spoken English skills

More about us


We are a technology-driven company with a strong focus on innovation, continuous improvement, and sustainable manufacturing. We offer flexible working conditions, dedicated mentorship, and a supportive, inclusive environment where you can grow personally and professionally – empowering you to thrive while balancing life and work.

Lieu Wettingen, Aargau, Switzerland
Type d'emploi Full time
Work Arrangement On-Site
De l'expérience Internship
Fonction du poste Intern
Contrat Intern (Fixed Term) (Trainee)
Date de publication 2026-11-06
Numéro de réference R0149012

À propos d’Hitachi Énergie

Chef de file mondial dans le secteur des technologies, Hitachi Énergie a à cœur de promouvoir un avenir énergétique durable pour tous. Nous proposons à nos clients dans les secteurs des services publics, de l’industrie et de l’infrastructure nos solutions et services novateurs sur l’ensemble de la chaîne de valeur. En collaboration avec nos clients et nos partenaires, nous sommes les pionniers des technologies et nous permettons la transformation numérique nécessaire pour accélérer la transition énergétique vers un avenir carboneutre. 

Nous employons plus de 40 000 personnes dans 90 pays qui, chaque jour, travaillent avec un réel sens du but et mettent à profit la diversité de leurs parcours pour remettre en question le statu quo. Nous vous invitons à postuler dès aujourd’hui et à faire partie d’une équipe mondiale qui apprécie une simple vérité : Diversité + Collaboration = Grande Innovation.