Choisissez votre région et votre langue

Menu

Press Release Zurich, Switzerland 20-09-2022

6 min read

Hitachi Energy contribuera à un important projet de réseau de transport d’électricité renouvelable entre le Canada et la ville de New York

HVDC technology from Hitachi Energy

Le système de transmission HVDC Light® assurera le transfert d’énergie renouvelable à plus d’un million de foyers new-yorkais, et contribuera ainsi à atteindre les objectifs climatiques de l’État.

Hitachi Energy, chef de file mondial de la technologie voué à la promotion d'un avenir énergétique durable pour tous, a annoncé aujourd’hui qu’elle a été retenue par Transmission Developers Inc., une société de portefeuille de Blackstone spécialisée dans le développement d’énergies renouvelables, pour la fourniture d’un poste convertisseur à courant continu en haute tension (CCHT).  Ce poste constitue un élément clé de la solution de transmission pour l’interconnexion CCHT dans le cadre du projet Champlain Hudson Power Express (CHPE) entre le Québec, le Canada, et la région métropolitaine de New York, aux États-Unis.

La liaison permettra de produire de l’hydroélectricité verte et renouvelable entre le Canada et New York, appuyant ainsi les dispositions de la Climate Leadership and Community Protection Act (CLCPA) de New York, dont l’objectif est d’alimenter l’état avec 70 % d’énergie renouvelable d’ici 20301.  On prévoit que le projet CHPE permettra de réduire les émissions de CO2 de l’ordre de 3,9 millions de tonnes métriques en moyenne par année, ce qui équivaut au retrait de 44 % de véhicules automobiles de la ville de New York2.

Grâce à la technologie HVDC Light® d’Hitachi Energy, le CHPE permettra de transmettre  jusqu’à 1 250 mégawatts d’électricité, soit suffisamment pour alimenter un million de foyers new-yorkais. La liaison permettra le transport efficace d’électricité sur plus de 600 kilomètres (372 milles) sous terre depuis le poste Hertel, au Canada, en passant par le lac Champlain et la rivière Hudson, jusqu’à un poste de conversion CCHT situé à Astoria, dans le Queens1.

Les systèmes CCHT sont dotés d’un potentiel énorme pour le transport de grandes quantités d’électricité vers les villes, ce qui constitue un élément essentiel pour assurer une énergie durable et abordable aujourd’hui et pour l’avenir », a déclaré Niklas Persson, directeur général du secteur d’activité Intégration de réseaux d’Hitachi Energy. « Nous sommes fiers de jouer un rôle crucial dans  le cadre de cet investissement très important pour la transition de l’Amérique du Nord vers les énergies renouvelables et la carboneutralité. »

« La technologie CCHT de pointe d’Hitachi Energy permettra d’assurer un transport efficace et fiable de l’énergie renouvelable à plus d’un million de foyers new-yorkais et aidera à atteindre les objectifs climatiques de l’État », a déclaré Donald Jessome, chef de la direction de Transmission Developers. « Nous sommes impatients d’entreprendre les activités de construction plus tard cette année, qui permettront d’acheminer de grandes quantités d’énergie propre et renouvelable aux citoyens new-yorkais. »

Les besoins en électricité des villes ne cessent de croître, notamment dans les zones densément peuplées où les terres sont déjà rares, et des difficultés peuvent survenir lorsque de nouvelles emprises doivent être sécurisées pour les lignes de transport traditionnelles. La technologie CCHT permet d'acheminer de grandes quantités d’électricité de haute qualité là où elles sont les plus nécessaires, avec un contrôle complet et une empreinte très réduite, au moyen de câbles souterrains ou sous-marins.

On prévoit que le système CHPE complet, dont les postes convertisseurs CCHT constituent la technologie clé, permettra de créer plus de 1 400 emplois pendant la période de construction, et générera des retombées économiques de près de 50 milliards de dollars pour l’État de New York au cours des 30 premières années d’exploitation.1

Pour ce qui est du site de New York, Hitachi Energy assurera la fourniture du poste convertisseur HVDC Light®, lequel convertira l’alimentation en courant continu (CC) du Canada en courant alternatif (CA), afin de la rendre accessible au réseau CA de New York.

Kiewit, l’une des sociétés d’ingénierie et de construction les plus importantes et les plus respectées en Amérique du Nord, sera responsable des travaux de génie civil pour le poste convertisseur de New York. La collaboration avec Kiewit permettra de conjuguer les compétences de base des deux entreprises afin d'offrir une solution de premier plan.

Note aux rédacteurs :

La solution CCHT d’Hitachi Energy conjugue une expertise de premier plan en matière technologique : valves de convertisseur CCHT, plateforme de commande numérique MACH™ permettant l’intégration des énergies renouvelables et la gestion des perturbations de tension et des fréquences sur le réseau, transformateurs de puissance de convertisseurs et appareillages à haute tension, ainsi que des études de système, la conception et l’ingénierie, la fourniture, la supervision de l’installation et la mise en route.

HVDC Light® est une technologie de convertisseur à source de tension développée par Hitachi Energy. Il s'agit de la technologie privilégiée pour de nombreuses applications de réseau, notamment l'interconnexion des pays, l'intégration des énergies renouvelables et les connexions depuis ses côtes vers des installations de production en mer. La technologie HVDC Light®  offre des postes de conversion d'une compacité unique et assure des pertes électriques exceptionnellement faibles.

Hitachi Energy fait figure de pionnier en matière de technologie CCHT depuis près de 70 ans, et a livré plus de la moitié des projets CCHT dans le monde.

À propos d’Hitachi Energy

Hitachi Energy est un chef de file technologique mondial voué à la promotion d’un avenir énergétique durable pour tous.  Servant ses clients des services publics et des secteurs de l’industrie et des infrastructures, l’entreprise offre des solutions et des services d’avant-garde dans toute la chaîne de valeur.  En collaboration avec ses clients et ses partenaires, elle met en œuvre des technologies novatrices et favorise la transformation numérique nécessaire pour accélérer la transition énergétique vers un avenir neutre en carbone.  Elle fait progresser le système énergétique mondial afin de le rendre plus durable, plus flexible et plus sûr, tout en établissant un juste équilibre entre les valeurs sociales, environnementales et économiques. Hitachi Énergie est forte d’une expérience avérée et dispose d’une base installée inégalée dans plus de 140 pays.  Avec son siège social établi en Suisse, la société emploie environ 38 000 personnes dans 90 pays et génère des volumes d’affaires d’environ 10 milliards de dollars américains.

https://www.hitachienergy.com

https://www.linkedin.com/company/hitachienergy

https://twitter.com/HitachiEnergy

À propos d’Hitachi, Ltd.

Hitachi est le moteur de l’innovation sociale et favorise une société durable au moyen de données et de technologies. Nous relevons les défis des clients et de la société grâce à nos solutions Lumada en tirant parti des technologies de l’information, des technologies opérationnelles et des produits, dans une structure commerciale articulée autour de systèmes et de services numériques, d'énergie verte et de mobilité, d’industries connectées et de systèmes automobiles. Animés par l’environnement, le numérique et l’innovation, nous visons la croissance en collaborant avec nos clients. Le chiffre d'affaires consolidé de l'entreprise pour l’exercice 2021 (clôture au 31 mars 2022) a totalisé 10 264,6 milliards de yens (84 136 millions de dollars américains), avec 853 filiales consolidées et environ 370 000 employés dans le monde. Pour de plus amples renseignements sur Hitachi, veuillez consulter le site Web de la société à l’adresse https://www.hitachi.com.

Personne-ressource pour les médias :

Media Relations

Hitachi Energy