Scegli la tua regione e lingua

Vai

Cosa cerchi?

Menu

Über die Position

Als Automatiker/in (m/w/d) bei Hitachi Energy bist du ein wertvolles Mitglied unseres Teams. Du übernimmst die Verantwortung für die Prüfung, Verkabelung und Optimierung unserer gasisolierten Schaltanlagen. Mit deinem Fachwissen stellst du sicher, dass unsere Systeme höchsten Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen und weltweit zuverlässig eingesetzt werden können.

Das kannst du bewirken

  • Durchführung von Funktionsprüfungen an gasisolierten Schaltanlagen gemäss definiertem Prüfplan

  • Begleitung und Durchführung von Kundenabnahmen in englischer Sprache

  • Sicheres Lesen und Interpretieren von Elektroschemata, technischen Zeichnungen und Stücklisten

  • Identifikation und Analyse von mechanischen sowie elektrischen Fehlern

  • Behebung von Verdrahtungsfehlern in Steuerungsschränken

  • Aktive Mitwirkung bei der Optimierung von Messequipment und Prüfprozessen

  • Selbstständige Verkabelung von Baugruppen und Schaltsystemen anhand von Arbeitsunterlagen (z. B. Kundenaufträgen, Elektroschemata, Checklisten, Arbeitsanweisungen)

  • Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtbetrieb

Das bringst du mit

  • Abgeschlossene elektrotechnische Grundausbildung (z. B. Automatiker EFZ oder vergleichbar)

  • Hohe Zuverlässigkeit sowie sorgfältige und konzentrierte Arbeitsweise

  • Fundierte Kenntnisse im Lesen und Verstehen von elektrischen Schaltplänen, Montagezeichnungen und technischen Dokumentationen

  • Erfahrung in der Prüfung elektrischer Maschinen und Steuerungsschränke von Vorteil

  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • IT-Affinität und sicherer Umgang mit Messequipment sowie Softwaretools zur Dokumentation

  • Strukturierte und organisierte Arbeitsweise, auch unter Zeitdruck

  • Ausgeprägtes Qualitäts- und Sicherheitsbewusstsein

Mehr über uns

  • Eine spannende Tätigkeit in einem international führenden Technologieunternehmen

  • Moderne Arbeitsmittel und kontinuierliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten

  • Ein kollegiales, engagiertes Team mit offener Kommunikation

  • Attraktive Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Applica ora
Current employees apply here
Sede Zurich, Zurich, Switzerland
Tipo di lavoro Full time
Esperienza Experienced
Funzione lavorativa Production & Skilled Trades
Contratto Regular
Data di pubblicazione 2025-10-13
Numero di riferimento R0098354

Hitachi Energy

Hitachi Energy è un leader tecnologico globale nell'elettrificazione, che promuove un futuro energetico sostenibile grazie a tecnologie innovative per le reti elettriche, incentrate sul digitale. Oltre tre miliardi di persone dipendono dalle nostre tecnologie per dare energia alla propria vita quotidiana.

Con oltre un secolo di esperienza pionieristica nelle tecnologie mission-critical di alta tensione, trasformatori, automazione ed elettronica di potenza, stiamo affrontando la sfida energetica più urgente del nostro tempo: bilanciare la crescente domanda di elettricità con la decarbonizzazione del sistema energetico.

Con sede in Svizzera e oltre 50.000 persone in 60 paesi, Hitachi Energy genera fatturato per circa 16 miliardi di dollari. Candidati oggi stesso!