Scegli la tua regione e lingua

Global
Argentina
Australia
Austria
Bahrain
Brazil
Bulgaria
Canada
Chile
China
Colombia
Czech Republik
Denmark
Egypt and North Africa
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
India
Indonesia
Iraq
Ireland
Italy
Japan
Jordan
Kuwait
Malaysia
Mexico
New Zealand
Norway
Oman
Pakistan
Panama
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Saudi Arabia
Singapore
Slovakia
South Africa
South Korea
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan, China
Thailand
Türkiye
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Vietnam
English
Spanish
English
German
English
Portuguese
English
English
French
Spanish
Chinese
Spanish
English
English
English
English
French
German
English
English
English
English
English
English
Italian
Japanese
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
Spanish
Spanish
English
Polish
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
Swedish
German
French
Italian
English
English
English
English
English
English
English
English
Vai

Menu

Business people negotiating a contract. Human hands working with documents at desk and signing contract.

Termini generali e condizioni d’acquisto

I Termini generali e le condizioni d’acquisto di Hitachi Energy (TGC) costituiscono la base contrattuale delle nostre relazioni commerciali con i fornitori. I TGC d’acquisto di Hitachi Energy vengono applicati a tutti gli ordini d’acquisto effettuati da Hitachi Energy Ltd e dalle sue società controllate. 

Invoice Handling Instructions for Global Version

Versione globale (IT)

Beni e servizi Hitachi Energy GTC (standard 2025-1), inglese

TGC Hitachi Energy Merci e/o servizi

Versione standard globale
Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

bulgaro

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

Ceco

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

Inglese

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

Inglese/Cinese

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

Inglese/Cinese (Taiwan)

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

Finlandese

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (Standard 2025-1)

Tedesco

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

Giapponese

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (Standard 2025-1)

Coreano

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (Standard 2025-1)

Russo

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (Standard 2025-1)

Slovacco

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (Standard 2025-1)

Spagnolo

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (Standard 2025-1)

Svedese

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (standard 2025-1)

vietnamita

Versione specifica per Paese
Australia    

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Australia)

Brasile (portoghese)

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Brasile)

Canada

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Canada)

Cina (inglese/cinese)

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Cina)

Francia

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Francia)

Germania

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Germania)

India

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 India)

Irlanda

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Irlanda)

Italia

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Italia)

Nuova Zelanda

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Nuova Zelanda)

Polonia

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Polonia)

Corea del Sud

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Corea del Sud)

Türkiye

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Türkiye)

Regno Unito

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Regno Unito)

Stati Uniti d’America

Termini e condizioni generali di Hitachi Energy per l’acquisto di beni e/o servizi (2025-1 Stati Uniti d’America)

TGC Hitachi Energy per acquisti su progetto

Versione standard globale
Beni progettati per il progetto GTC di Hitachi Energy (standard 2025-1)
Servizi del sito GTC di Hitachi Energy (standard 2025-1)

Versione specifica per Paese
Australia

Hitachi Energy GTC Civil and Installation Works (2025-1 Australia) 

Brasile (portoghese)

Hitachi Energy GTC Lavori civili e di installazione (2025-1 Brasile)

Germania

Hitachi Energy GTC Lavori civili e di installazione (2025-1 Germania) 

India

Hitachi Energy GTC Civil and Installation Works (2025-1 India)

Italia

Hitachi Energy GTC Lavori civili e di installazione (2025-1 Italia) 

Türkiye

Hitachi Energy GTC Lavori civili e di installazione (2025-1 Türkiye) 

TGC Hitachi Energy Approvvigionamento IT

Versione standard globale
Calendario e DPA del cloud di approvvigionamento IT GTC di Hitachi Energy (standard 2024-2)
TGC Hitachi Energy Approvvigionamento IT Pianificazione hardware (2023-1 standard)
TGC Hitachi Energy Approvvigionamento IT Pianificazione licenze software (2023-1 standard)

Versione specifica per Paese
Brasile (inglese)

Approvvigionamento IT GTC Hitachi Energy (2025-1 Brasile)

TGC Hitachi Energy Rivenditori IT

Versione standard globale
Rivenditore IT Hitachi Energy GTC (standard 2025-1)
TGC Hitachi Energy Rivenditori IT Pianificazione hardware (2023-1 standard)
TGC Hitachi Energy Rivenditori IT Pianificazione licenze software (2023-1 standard)

Versione specifica per Paese
Brasile (inglese)

Rivenditore IT Hitachi Energy GTC (2025-1 Brasile)

Francia (inglese)

Rivenditore IT Hitachi Energy GTC (2025-1 Francia)

Versioni scadute

TGC Hitachi Energy Merci e/o servizi

TGC Hitachi Energy per acquisti su progetto

TGC Hitachi Energy Approvvigionamento IT

TGC Hitachi Energy Rivenditori IT