地域と言語を選択してください

メニュー

***English follows***

L’Opportunité

Vous souhaitez développer votre expertise en électricité industrielle et en automatisation dans un environnement manufacturier dynamique?

En tant que stagiaire en Génie Électrique et Contrôle, vous contribuerez activement à l’analyse, à la documentation et à l’amélioration des systèmes électriques et de contrôle industriel. Accompagné(e) par des experts en électricité et automatisation, vous participerez à des projets concrets ayant un impact direct sur la fiabilité des équipements, la performance opérationnelle et l’efficacité des procédés manufacturiers.

Ce stage vous permettra d’acquérir une expérience pratique en électricité industrielle, en automatisation, en documentation technique et en amélioration continue au sein d’un environnement manufacturier.

Votre Impact
  • Réaliser la schématisation et la mise à jour du réseau électrique industriel.
  • Effectuer des relevés détaillés des panneaux de contrôle et des équipements électriques.
  • Identifier et documenter les composants électriques et de contrôle présents dans les installations.
  • Actualiser et maintenir les dessins électriques à l’aide d’AutoCAD.
  • Collaborer avec les ingénieurs en électricité et automatisation afin d’assurer l’exactitude de la documentation technique.
  • Participer à l’analyse et à la résolution de problèmes liés aux systèmes électriques et de contrôle.
  • Contribuer à l’amélioration et à l’optimisation des équipements et procédés industriels.
  • Collaborer avec les équipes de maintenance, de production et d’ingénierie dans la réalisation de projets d’amélioration continue.
  • Gérer les priorités dans un environnement en constante évolution.

Votre Profil
  • Étudiant(e) au baccalauréat en génie électrique ou en génie de la production automatisée.
  • Intérêt marqué pour l’électricité industrielle, l’automatisation et les systèmes de contrôle.
  • Bonne capacité d’analyse, de résolution de problèmes et de gestion des priorités.
  • Aptitude à gérer plusieurs projets simultanément.
  • Maîtrise du logiciel AutoCAD.
  • Connaissance des logiciels de programmation PLC (automates programmables) et HMI (interfaces homme-machine).
  • Leadership, initiative et proactivité dans la mise en œuvre de solutions d’amélioration.
  • Esprit d’équipe et excellentes habiletés de communication.
  • Autonomie, rigueur et professionnalisme.
  • Maîtrise du français et de l’anglais.

À propos de nous

Chez Hitachi Énergie, nous croyons que l’innovation et la collaboration sont essentielles à la performance durable. En rejoignant notre équipe, vous aurez l’occasion :

  • De travailler aux côtés de professionnels expérimentés en électricité, automatisation et génie industriel.
  • De contribuer à des projets concrets à fort impact opérationnel.
  • D’évoluer dans un environnement qui valorise la collaboration, la diversité et l’innovation.
  • D’accéder à des opportunités d’apprentissage et de développement professionnel.

Seuls les candidats retenus seront contactés.

The Opportunity

Are you looking to develop your expertise in industrial electrical systems and automation within a dynamic manufacturing environment?

As an Electrical and Controls Engineering Intern, you will actively contribute to the analysis, documentation, and improvement of industrial electrical and control systems. Supported by experienced electrical and automation professionals, you will take part in hands-on projects with a direct impact on equipment reliability, operational performance, and manufacturing efficiency.

This internship offers a valuable opportunity to gain practical experience in industrial electrical engineering, automation, technical documentation, and continuous improvement within a manufacturing environment.

Your Impact
  • Develop and update industrial electrical network schematics.
  • Perform detailed surveys and assessments of control panels and electrical equipment.
  • Identify and document electrical and control components within industrial installations.
  • Update and maintain electrical drawings using AutoCAD.
  • Collaborate with Electrical and Automation Engineers to ensure the accuracy of technical documentation.
  • Participate in troubleshooting and solving issues related to electrical and control systems.
  • Contribute to the improvement and optimization of industrial equipment and manufacturing processes.
  • Work closely with maintenance, production, and engineering teams on continuous improvement projects.
  • Manage priorities in a fast-paced environment with changing deadlines.

Your Profile
  • Student enrolled in Electrical Engineering or Automated Production Engineering.
  • Strong interest in industrial electrical systems, automation, and control technologies.
  • Analytical mindset with strong problem-solving and prioritization skills.
  • Ability to manage multiple projects simultaneously.
  • Proficiency in AutoCAD.
  • Knowledge of PLC programming and HMI software.
  • Demonstrated initiative, leadership, and proactive approach to improvement projects.
  • Strong teamwork and communication skills.
  • Autonomous, detail-oriented, and professional.
  • Proficiency in French and English.

About Us

At Hitachi Energy, we believe that innovation and collaboration drive sustainable performance. By joining our team, you will have the opportunity to:

  • Work alongside experienced professionals in electrical engineering, automation, and industrial engineering.
  • Contribute to impactful, real-world projects.
  • Grow in a culture that values collaboration, diversity, and innovation.
  • Access learning and professional development opportunities.

Only selected candidates will be contacted.

就業場所 Varennes, Quebec, Canada
職種 Full time
体得 Internship
職務 Intern
契約 Intern (Fixed Term) (Trainee)
発行日 2026-07-21
整理番号 R0138909

日立エナジーについて

日立エナジーは、持続可能なエネルギーの未来へ向けた取り組みを加速する、グローバルな技術リーダーです。さまざまな分野のお客さまに、バリューチェーン全体にわたる革新的なソリューションとサービスを提供するとともに、お客さまやパートナーとの協創により、カーボンニュートラル実現に向けたエネルギー転換に必要な、デジタル技術を活用した変革を実現します。

日立エナジーは、全世界90カ国に約45,000人の従業員を擁しており、それぞれが事業の継続に向け、異なる背景を生かし目的を持ちながら働いています。“ダイバーシティ+コラボレーション=優れたイノベーション”という基本的な理念を重んじる日立エナジーのグローバルなチームが、あなたをお待ちしています。