地域と言語を選択してください

メニュー

Internship in Industrial Automation Projects Support 80 - 100% (f/m/d)

The opportunity


Join our Industrial Automation team and contribute to shaping advanced manufacturing solutions in a high-voltage technology environment. In this role, you will support innovative automation and digitalization projects while collaborating with experienced engineers across automation, testing, and manufacturing. You will gain valuable exposure to project management, engineering processes, and industrial technologies, helping transform ideas into practical solutions. If you enjoy analytical thinking, teamwork, and continuous learning, this internship offers an excellent platform to develop both your technical and professional skills in a supportive and inclusive environment.


How you'll make an impact

  • Support the planning, execution, and coordination of industrial automation projects
  • Assist with the specification, design, implementation, and validation of automation systems
  • Prepare and maintain technical documentation, project records, and engineering reports
  • Coordinate activities between engineering teams, production, quality, and external suppliers
  • Support commissioning, troubleshooting, and optimization of automated equipment and processes
  • Monitor project progress, milestones, risks, and action items
  • Contribute to automation, digitalization, and continuous improvement initiatives
  • Collaborate with automation, testing, and manufacturing experts on real-world engineering projects

Your background

  • Currently enrolled in a Bachelor's or Master's degree, or recently graduated, in Automation Engineering, Electrical Engineering, Mechatronics, or a related technical field
  • Knowledge of industrial automation systems, control engineering, and manufacturing processes
  • Good understanding of electrical systems, schematics, and instrumentation as well as experience with data analysis
  • Familiar with PLCs, HMI/SCADA systems, industrial networks, sensors, and actuators. MATLAB, Python, LabVIEW, C++, C and Power BI are an advantage.
  • Interest in project management and cross-functional collaboration with strong documentation and technical writing skills
  • Strong analytical problem-solving, communication, documentation, and teamwork skills
  • Good written and spoken English skills

More about us


We are a technology-driven company with a strong focus on innovation, continuous improvement, and sustainable manufacturing. We offer flexible working conditions, dedicated mentorship, and a supportive, inclusive environment where you can grow personally and professionally – empowering you to thrive while balancing life and work.

就業場所 Wettingen, Aargau, Switzerland
職種 Full time
勤務形態 On-Site
体得 Internship
職務 Intern
契約 Intern (Fixed Term) (Trainee)
発行日 2026-11-06
整理番号 R0149012

日立エナジーについて

日立エナジーは、現在そして今後25年間のエネルギー需要に応えるべく、電力の時代を支え、次の未来を切り拓くグローバルリーダーです。日立グループのエネルギー事業部門として、先進的かつミッションクリティカルな技術で、30億人以上の人々の生活を支えています。

当社は、100年以上にわたるイノベーションを通じて、エネルギー分野の喫緊の課題に取り組んでいます。それは、現在、そして次世代のために、豊富で安全、経済的かつ持続可能な電力を確保するため、世界のエネルギーシステムの進化を推進することです。

世界140カ国以上での豊富な導入実績を有し、電力、産業、データセンター、交通の各産業分野のお客さまと長期的なパートナーシップを築いています。スイスに本社を置き、60カ国で56,000人以上の従業員を擁し、約2兆4,000億円の事業規模を有しています。