地域と言語を選択してください

メニュー

The opportunity

Hitachi Energy Insulation and Components portfolio covers a wide range of transformer applications, from the small distribution transformers till the bigger power transformers. Our customers portfolio includes Transformer OEMs, components distributors, utilities as well as services companies. In order to support our operations in Europe, we are looking for an experienced Territory Sales and Marketing Manager who will manage a part of the DACH region, mainly the German market. The role can be based either in Germany or Switzerland.

How you will make an impact

  • Will be responsible for Sales and Marketing of full I&C portfolio within allocated countries for 3rd party transformer OEMs. Also accountable for delivering OR budget for all applicable I&C factories, for direct customers and also end-customers

  • Conduct technical trainings for all types of customers

  • Liaise with our I&C factories globally in order that quotations and proper technical support are provided. Manage product customization projects.

  • Liaise with Utilities in order to homologate and have approved I&C portfolio, clarify tender specifications

  • Feed Market Intelligence to I&C factories, to our Global Product Group and to our local product managers

  • Provide a regular forecast on OR per country for the full I&C portfolio

  • Collaborate with Hitachi Energy Sales channels and also 3rd parties on Service projects

  • Create synergies between I&C factories in order to increase sales volumes per project

  • Support all promotional Marketing events in Europe organised by I&C Product line Marketing

Your background

  • Degree (Bachelor or Master) in a technical discipline, ideally Electrical or Mechanical engineering plus further qualification in business administration

  • More than 10 years of experience in technical and international sales and marketing, supporting multiple products, customers and countries

  • Market or product knowledge in the field of power transformers or distribution transformers insulation and components is essential

  • Experience in business development, account management and cross-selling across systems, solutions, products and service categories

  • Understanding of contract negotiation, risk management and commercial and legal terms

  • Exceptional communication and negotiation skills, customer-focused. Ability to establish and manage long-term customer relationships. Excellent planning and organization skills

  • Sound knowledge of MS Office and CRM, preferably Salesforce

  • Business fluent in German and English, spoken and written, is a must. Any other European language skill is an advantage

  • Be willing to travel for international business trips (up to 40%)

More about us

  • You will do interesting and enriching work as part of a dynamic, passionate, and collaborative team committed to innovation and continuous improvement

  • You will be stretched, encouraged, and supported to grow – we pride ourselves on providing strong learning and development opportunities

  • We offer an environment that fosters collaboration, connection, and diversity of thought

  • Our culture is one of a kind: come as you are and bring your unique attributes, passion, and drive to the design and management of Pensions & Benefits at Hitachi Energy, contributing to making us ‘the place to be’ and to our purpose of advancing a sustainable energy future for all

  • Flexible working, including hybrid/remote working opportunities

  • A competitive compensation and benefits package

就業場所 Zurich, Zurich, Switzerland;
Roigheim, Baden-Wurttemberg, Germany
職種 Full time
勤務形態 Hybrid
体得 Experienced
職務 Sales, Marketing & Product Management
契約 Regular
発行日 2026-08-31
整理番号 R0137886

日立エナジーについて

日立エナジーは、現在そして今後25年間のエネルギー需要に応えるべく、電力の時代を支え、次の未来を切り拓くグローバルリーダーです。日立グループのエネルギー事業部門として、先進的かつミッションクリティカルな技術で、30億人以上の人々の生活を支えています。

当社は、100年以上にわたるイノベーションを通じて、エネルギー分野の喫緊の課題に取り組んでいます。それは、現在、そして次世代のために、豊富で安全、経済的かつ持続可能な電力を確保するため、世界のエネルギーシステムの進化を推進することです。

世界140カ国以上での豊富な導入実績を有し、電力、産業、データセンター、交通の各産業分野のお客さまと長期的なパートナーシップを築いています。スイスに本社を置き、60カ国で56,000人以上の従業員を擁し、約2兆4,000億円の事業規模を有しています。